Selección de documentos, vídeos y artículos relacionados con la interpretación y la traducción profesional.
Documentos para descargar
- Interpretación en un juicio sobre dopaje en el ciclismo (PDF)
- Intérpretes profesionales: garantía de éxito (PDF)
- Interpretar en una vista oral (PDF)
- Apuntes de lenguas extranjeras (PDF)
- Traducción e interpretación: dos profesiones diferentes (PDF)
- ¿Qué intérprete me llevo a juicio? (PDF)
- Cómo preparar un discurso para ser traducido a otro idioma (PDF)
- Cómo organizar una videoconferencia con interpretación simultánea remota (PDF)
Vídeos, asociaciones y lecturas
- Intérpretes — vídeo de AICE
- Asociación de Intérpretes de Conferencia de España
- Calidad de sonido e interpretación — Matías van Dam
- El error de traducción que desató la histeria por los marcianos
- AICE defiende la interpretación bidireccional
- Humor: siete idiomas activos
- La deslumbrante mente de los intérpretes
- La interpretación de conferencias: una profesión desconocida y necesaria
Cuénteme qué necesita
Ana Villa estudiará personalmente su reunión, evento o traducción jurada.